locale.constant-es.js

816 lines | 45.57 kB Blame History Raw Download
/*
 * Copyright © 2016-2018 The Thingsboard Authors
 *
 * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 * you may not use this file except in compliance with the License.
 * You may obtain a copy of the License at
 *
 *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 *
 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 * See the License for the specific language governing permissions and
 * limitations under the License.
 */
 export default function addLocaleSpanish(locales) {
    var es_ES = {
          "access": {
              "unauthorized": "No autorizado",
              "unauthorized-access": "Acceso no autorizado",
              "unauthorized-access-text": "Debes iniciar sesión para tener acceso a este recurso!",
              "access-forbidden": "Acceso Prohibido",
              "access-forbidden-text": "No tienes derechos para acceder a esta ubicación!<br/>Intenta iniciar sesión con otro usuario si todavía quieres acceder a esta ubicación.",
              "refresh-token-expired": "La sesión ha expirado",
              "refresh-token-failed": "No se puede actualizar la sesión"
        },
        "action": {
              "activate": "Activar", 
              "suspend": "Suspender",
              "save": "Guardar",
              "saveAs": "Guardar como",
              "cancel": "Cancelar",
              "ok": "OK",
              "delete": "Borrar",
              "add": "Agregar",
              "yes": "Si",
              "no": "No",
              "update": "Actualizar",
              "remove": "Eliminar",
              "search": "Buscar",
              "assign": "Asignar",
              "unassign": "Cancelar asignación",
              "share": "Compartir",
              "make-private": "Hacer privado",
              "apply": "Aplicar",
              "apply-changes": "Aplicar cambios",
              "edit-mode": "Modo Edición",
              "enter-edit-mode": "Modo Edición",
              "decline-changes": "Descartar cambios",
              "close": "Cerrar",
              "back": "Atrás",
              "run": "Correr",
              "sign-in": "Regístrate!",
              "edit": "Editar",
              "view": "Ver",
              "create": "Crear",
              "drag": "Arrastrar",
              "refresh": "Refrescar",
              "undo": "Deshacer",
              "copy": "Copiar",
              "paste": "Pegar",
              "import": "Importar",
              "export": "Exportar",
              "share-via": "Compartir vía {{provider}}"
        },
        "aggregation": {
              "aggregation": "Agregación",
              "function": "Función de Agregación",
              "limit": "Valores Max",
              "group-interval": "Intervalo de agrupación",
              "min": "Min",
              "max": "Max",
              "avg": "Promedio",
              "sum": "Suma",
              "count": "Cuenta",
              "none": "Ninguno"
        },
        "admin": {
              "general": "General",
              "general-settings": "Ajustes General",
              "outgoing-mail": "Mail de Salida",
              "outgoing-mail-settings": "Ajustes del Mail de Salida",
              "system-settings": "Sistema",
              "test-mail-sent": "Mail de prueba enviado correctamente!",
              "base-url": "URL Base",
              "base-url-required": "URL Base requerida.",
              "mail-from": "Mail Desde",
              "mail-from-required": "Mail Desde requerido.",
              "smtp-protocol": "Protocolo SMTP",
              "smtp-host": "Host SMTP",
              "smtp-host-required": "Host SMTP requerido.",
              "smtp-port": "Puerto SMTP",
              "smtp-port-required": "Debe ingresar un Puerto SMTP.",
              "smtp-port-invalid": "No parece un Puerto SMTP valido.",
              "timeout-msec": "Timeout (ms)",
              "timeout-required": "Timeout requerido.",
              "timeout-invalid": "No parece un Timeout valido.",
              "enable-tls": "Habilitar TLS",
              "send-test-mail": "Enviar mail de prueba"
        },
        "attribute": {
              "attributes": "Atributos",
              "latest-telemetry": "Última telemetría",
              "attributes-scope": "Alcance de los atributos del dispositivo",
              "scope-latest-telemetry": "Última telemetría",
              "scope-client": "Atributos del Cliente",
              "scope-server": "Atributos del Servidor",
              "scope-shared": "Atributos Compartidos",
              "add": "Agregar atributo",
              "key": "Clave",
              "key-required": "Clave del atributo requerida.",
              "value": "Valor",
              "value-required": "Valor del atributo requerido.",
              "delete-attributes-title": "¿Estás seguro que quieres eliminar { count, select, 1 {1 atributo} other {# atributos} }?",
              "delete-attributes-text": "Ten cuidado, luego de confirmar el atributo será eliminado, y la información relacionada será irrecuperable.",
              "delete-attributes": "Borrar atributo",
              "enter-attribute-value": "Ingresar valor del atributo",
              "show-on-widget": "Mostrar en Widget",
              "widget-mode": "Widget",
              "next-widget": "Widget siguiente",
              "prev-widget": "Widget anterior",
              "add-to-dashboard": "Agregar al Panel",
              "add-widget-to-dashboard": "Agregar widget al Panel",
              "selected-attributes": "{ count, select, 1 {1 atributo} other {# atributos} } seleccionados",
              "selected-telemetry": "{ count, select, 1 {1 unidad de telemetría } other {# unidades de telemetría} } seleccionadas."
        },
        "confirm-on-exit": {
              "message": "Tienes cambios sin guardar. ¿Estás seguro que quieres abandonar la página?",
              "html-message": "Tienes cambios sin guardar.<br/>¿Estás seguro que quieres abandonar la página?",
              "title": "Cambios sin guardar"
        },
        "contact": {
              "country": "País",
              "city": "Ciudad",
              "state": "Estado/Provincia",
              "postal-code": "Código Postal",
              "postal-code-invalid": "Solo se permiten dígitos.",
              "address": "Dirección",
              "address2": "Dirección 2",
              "phone": "Teléfono",
              "email": "Email",
              "no-address": "Sin Dirección"
        },
        "common": {
              "username": "Usuario",
              "password": "Contraseña",
              "enter-username": "Ingresa el nombre de usuario.",
              "enter-password": "Ingresa la contraseña",
              "enter-search": "Ingresa búsqueda"
        },
        "customer": {
              "customers": "Clientes",
              "management": "Gestión de Clientes",
              "dashboard": "Panel del Cliente",
              "dashboards": "Paneles del Cliente",
              "devices": "Panel del Cliente",
              "public-dashboards": "Paneles Públicos",
              "public-devices": "Dispositivos Públicos",
              "add": "Agregar cliente",
              "delete": "Borrar cliente",
              "manage-customer-users": "Gestionar usuarios del cliente",
              "manage-customer-devices": "Gestionar dispositivos del cliente",
              "manage-customer-dashboards": "Gestionar paneles del cliente",
              "manage-public-devices": "Gestionar dispositivos públicos",
              "manage-public-dashboards": "Gestionar paneles públicos",
              "add-customer-text": "Agregar nuevo cliente",
              "no-customers-text": "No se encontrar clientes",
              "customer-details": "Detalles del cliente",
              "delete-customer-title": "¿Estás seguro que quieres eliminar el cliente '{{customerTitle}}'?",
              "delete-customer-text": "Ten cuidado, luego de confirmar el cliente será eliminado y toda la información relacionada será irrecuperable.",
              "delete-customers-title": "¿Estás seguro que quieres eliminar { count, select, 1 {1 cliente} other {# clientes} }?",
              "delete-customers-action-title": "Borrar { count, select, 1 {1 cliente} other {# clientes} }",
              "delete-customers-text": "Ten cuidado, luego de confirmar todos los clientes seleccionados serán eliminados y su información relacionada será irrecuperable.",
              "manage-users": "Gestionar usuarios",
              "manage-devices": "Gestionar dispositivos",
              "manage-dashboards": "Gestionar paneles",
              "title": "Título",
              "title-required": "Título requerido.",
              "description": "Descripción"
        },
        "datetime": {
              "date-from": "Fecha desde",
              "time-from": "Tiempo desde",
              "date-to": "Fecha hasta",
              "time-to": "Tiempo hasta"
        },
        "dashboard": {
              "dashboard": "Panel",
              "dashboards": "Paneles",
              "management": "Gestión de Paneles",
              "view-dashboards": "Ver paneles",
              "add": "Agregar Panel",
              "assign-dashboard-to-customer": "Asignar panel(es) a cliente",
              "assign-dashboard-to-customer-text": "Por favor, seleccione algún panel para asignar al Cliente.",
              "assign-to-customer-text": "Por favor, seleccione algún cliente para asignar al(los) panel(es).",
              "assign-to-customer": "Asignar a cliente",
              "unassign-from-customer": "Desasignar del cliente",
              "make-public": "Hacer panel público",
              "make-private": "Hacer panel privado",
              "no-dashboards-text": "Ningún panel encontrado",
              "no-widgets": "Ningún widget configurado",
              "add-widget": "Agregar nuevo widget",
              "title": "Titulo",
              "select-widget-title": "Seleccionar widget",
              "select-widget-subtitle": "Lista de tipos de widgets",
              "delete": "Eliminar panel",
              "title-required": "Título requerido.",
              "description": "Descripción",
              "details": "Detalles",
              "dashboard-details": "Detalles del panel",
              "add-dashboard-text": "Agregar nuevo panel",
              "assign-dashboards": "Asignar paneles",
              "assign-new-dashboard": "Asignar nuevo panel",
              "assign-dashboards-text": "Asignar { count, select, 1 {1 panel} other {# paneles} } al cliente",
              "delete-dashboards": "Eliminar paneles",
              "unassign-dashboards": "Desasignar paneles",
              "unassign-dashboards-action-title": "Desasignar { count, select, 1 {1 paneles} other {# paneles} } del cliente",
              "delete-dashboard-title": "¿Estás seguro que quieres eliminar el panel '{{dashboardTitle}}'?",
              "delete-dashboard-text": "Ten cuidado, el panel seleccionado será eliminado y la información relacionada sera irrecuperable.",
              "delete-dashboards-title": "¿Estás seguro que quieres eliminar { count, select, 1 {1 panel} other {# paneles} }?",
              "delete-dashboards-action-title": "Eliminar { count, select, 1 {1 panel} other {# paneles} }",
              "delete-dashboards-text": "Ten cuidado, los paneles seleccionados serán eliminados y la información relacionada será irrecuperable.",
              "unassign-dashboard-title": "¿Estás seguro que quieres desasignar el panel '{{dashboardTitle}}'?",
              "unassign-dashboard-text": "Luego de confirmar, el panel será desasignado y no podrá ser accesible por el cliente.",
              "unassign-dashboard": "Desasignar panel",
              "unassign-dashboards-title": "¿Estás seguro que quieres desasignar { count, select, 1 {1 panel} other {# paneles} }?",
              "unassign-dashboards-text": "Luego de confirmar, los paneles seleccionados serán desasignados y no podrán ser accesibles por el cliente.",
              "public-dashboard-title": "El panel ahora es público",
              "public-dashboard-text": "Tu panel <b>{{dashboardTitle}}</b> es ahora público y podrá ser accedido desde: <a href='{{publicLink}}' target='_blank'>aquí</a>:",
              "public-dashboard-notice": "<b>Nota:</b>  No olvides hacer públicos los dispositivos relacionados para acceder a sus datos.",
              "make-private-dashboard-title": "¿Estás seguro que quieres hacer el panel '{{dashboardTitle}}' privado?",
              "make-private-dashboard-text": "Luego de confirmar, el panel será privado y no podrá ser accesible por otros.",
              "make-private-dashboard": "Hacer panel privado",
              "socialshare-text": "'{{dashboardTitle}}' powered by ThingsBoard",
              "socialshare-title": "'{{dashboardTitle}}' powered by ThingsBoard",
              "select-dashboard": "Seleccionar panel",
              "no-dashboards-matching": "Panel '{{entity}}' no encontrado.",
              "dashboard-required": "Panel requerido.",
              "select-existing": "Seleccionar paneles existentes",
              "create-new": "Crear nuevo panel",
              "new-dashboard-title": "Nuevo título",
              "open-dashboard": "Abrir panel",
              "set-background": "Definir fondo",
              "background-color": "Color de fondo",
              "background-image": "Imagen de fondo",
              "background-size-mode": "Modo tamaño de fondo",
              "no-image": "No se ha seleccionado ningúna imagen",
              "drop-image": "Suelte una imagen o haga clic para seleccionar un archivo para cargar.",
              "settings": "Ajustes",
              "columns-count": "Número de columnas",
              "columns-count-required": "Número de columnas requerido.",
              "min-columns-count-message": "Solo se permite un número mínimo de 10 columnas.",
              "max-columns-count-message": "Solo se permite un número máximo de 1000 columnas.",
              "widgets-margins": "Margen entre widgets",
              "horizontal-margin": "Margen horizontal",
              "horizontal-margin-required": "Margen horizontal requerido.",
              "min-horizontal-margin-message": "Solo se permite margen horizontal mínimo de 0.",
              "max-horizontal-margin-message": "Solo se permite margen horizontal máximo de 50.",
              "vertical-margin": "Margen vertical",
              "vertical-margin-required": "Margen vertical requerido.",
              "min-vertical-margin-message": "Solo se permite margen vertical mínimo de 0.",
              "max-vertical-margin-message": "Solo se permite margen vertical máximo de 50.",
              "display-title": "Mostrar título del panel",
              "title-color": "Color del título",
              "display-device-selection": "Mostrar selección de dispositivo",
              "display-dashboard-timewindow": "Mostrar ventana de tiempo",
              "display-dashboard-export": "Mostrar exportar",
              "import": "Importar panel",
              "export": "Exportar panel",
              "export-failed-error": "Imposible exportar panel: {{error}}",
              "create-new-dashboard": "Crear nuevo panel",
              "dashboard-file": "Archivo del panel",
              "invalid-dashboard-file-error": "Imposible importar panel: Estructura de datos inválida.",
              "dashboard-import-missing-aliases-title": "Configurar alias utilizados por el panel importado",
              "create-new-widget": "Crear nuevo widget",
              "import-widget": "Importar widget",
              "widget-file": "Archivo de widget",
              "invalid-widget-file-error": "Imposible importar widget: Estructura de datos inválida.",
              "widget-import-missing-aliases-title": "Configurar alias utilizados por el widget",
              "open-toolbar": "Abrir toolbar del panel",
              "close-toolbar": "Cerrar toolbar",
              "configuration-error": "Error de configuración",
              "alias-resolution-error-title": "Error de configuración de alias del panel",
              "invalid-aliases-config": "No se puede encontrar ningún dispositivo que coincida con algunos de los alias de filtro.<br/>" +
              "Póngase en contacto con su administrador para resolver este problema.",
              "select-devices": "Seleccionar dispositivos",
              "assignedToCustomer": "Asignado al cliente",
              "public": "Público",
              "public-link": "Link público",
              "copy-public-link": "Copiar link público",
              "public-link-copied-message": "El link público del panel se ha copiado al portapapeles"
        },
        "datakey": {
              "settings": "Ajustes",
              "advanced": "Avanzado",
              "label": "Etiqueta",
              "color": "Color",
              "data-generation-func": "Función de generación de datos",
              "use-data-post-processing-func": "Usar funcíon de post-procesamiendo de datos",
              "configuration": "Ajustes de clave de datos",
              "timeseries": "Serie de tiempos",
              "attributes": "Atributos",
              "timeseries-required": "Series de tiempo del dispositivo requerido.",
              "timeseries-or-attributes-required": "Series de tiempo/Atributos requeridos.",
              "function-types": "Tipos de funciones",
              "function-types-required": "Tipos de funciones requerido."
        },
        "datasource": {
              "type": "Típo de fuente de datos",
              "add-datasource-prompt": "Por favor, agrega una fuente de datos"
        },
        "details": {
              "edit-mode": "Modo Edición",
              "toggle-edit-mode": "Ir a Modo Edición"
        },
        "device": {
              "device": "Dispositivo",
              "device-required": "Dispositivo requerido.",
              "devices": "Dispositivos",
              "management": "Gestión de Dispositivos",
              "view-devices": "Ver dispositivos",
              "device-alias": "Alias de dispositivo",
              "aliases": "Alias de dispositivos",
              "no-alias-matching": "'{{alias}}' no encontrado.",
              "no-aliases-found": "Ningún alias encontrado.",
              "no-key-matching": "'{{key}}' no encontrado.",
              "no-keys-found": "Ninguna clave encontrada.",
              "create-new-alias": "Crear nuevo alias!",
              "create-new-key": "Crear nueva clave!",
              "duplicate-alias-error": "Alias duplicado '{{alias}}'.<br> El alias de los dispositivos deben ser únicos dentro del panel.",
              "configure-alias": "Configurar alias '{{alias}}'",
              "no-devices-matching": "No se encontró dispositivo '{{entity}}'",
              "alias": "Alias",
              "alias-required": "Alias de dispositivo requerido.",
              "remove-alias": "Eliminar alias",
              "add-alias": "Agregar alias",
              "name-starts-with": "Nombre empieza con",
              "device-list": "Lista de dispositivos",
              "use-device-name-filter": "Usar filtro",
              "device-list-empty": "Ningún dispositivo seleccionado.",
              "device-name-filter-required": "Nombre de filtro requerido.",
              "device-name-filter-no-device-matched": "Ningún dispositivo encontrado que comience con '{{device}}'.",
              "add": "Agregar dispositivo",
              "assign-to-customer": "Asignar a cliente",
              "assign-device-to-customer": "Asignar dispositivo(s) a Cliente",
              "assign-device-to-customer-text": "Por favor, seleccione los dispositivos que serán asignados al cliente",
              "make-public": "Hacer dispositivo público",
              "make-private": "Hacer dispositivo privado",
              "no-devices-text": "Ningún dispositivo encontrado",
              "assign-to-customer-text": "Por favor, seleccione el cliente para asignar el(los) dispositivo(s)",
              "device-details": "Detalles del dispositivo",
              "add-device-text": "Agregar nuevo dispositivo",
              "credentials": "Credenciales",
              "manage-credentials": "Gestionar credenciales",
              "delete": "Eliminar dispositivo",
              "assign-devices": "Asignar dispositivo",
              "assign-devices-text": "Asignar { count, select, 1 {1 dispositivo} other {# dispositivos} } al cliente",
              "delete-devices": "Eliminar dispositivo",
              "unassign-from-customer": "Desasignar del cliente",
              "unassign-devices": "Desasignar dispositivos",
              "unassign-devices-action-title": "Desasignar { count, select, 1 {1 dispositivo} other {# dispositivos} } del cliente",
              "assign-new-device": "Asignar nuevo dispositivo",
              "make-public-device-title": "¿Estás seguro que quieres hacer el dispositivo '{{deviceName}}' público?",
              "make-public-device-text": "Luego de confirmar, el dispositivo y la información relacionada serán públicos y podrá ser accesible por otros.",
              "make-private-device-title": "¿Estás seguro que quieres hacer el dispositivo '{{deviceName}}' privado?",
              "make-private-device-text": "Luego de confirmar, el dispositivo y la información relacionada serán privados y no podrá ser accesible por otros.",
              "view-credentials": "Ver credenciales",
              "delete-device-title": "¿Estás seguro que quieres eliminar el dispositivo '{{deviceName}}'?",
              "delete-device-text": "Ten cuidado, luego de confirmar los dispositivos serán eliminados y la información relacionada será irrecuperable.",
              "delete-devices-title": "¿Estás seguro que quieres eliminar { count, select, 1 {1 dispositivo} other {# dispositivos} }?",
              "delete-devices-action-title": "Eliminar { count, select, 1 {1 dispositivo} other {# dispositivos} }",
              "delete-devices-text": "Ten cuidado, luego de confirmar los dispositivos seleccionados serán eliminados y la información relacionada será irrecuperable.",
              "unassign-device-title": "¿Estás seguro que quieres desasignar el dispositivo '{{deviceName}}'?",
              "unassign-device-text": "Luego de confirmar el dispositivo será desasignado y no podrá ser accesible por el cliente.",
              "unassign-device": "Desasignar dispositivo",
              "unassign-devices-title": "¿Estás seguro que quieres desasignar { count, select, 1 {1 dispositivo} other {# dispositivos} }?",
              "unassign-devices-text": "Luego de confirmar los dispositivos seleccionados serán desasignados y no podrán ser accedidos por el cliente.",
              "device-credentials": "Credenciales del dispositivo",
              "credentials-type": "Tipo de credencial",
              "access-token": "Access token",
              "access-token-required": "Access token requerido.",
              "access-token-invalid": "Access token debe tener entre 1 a 20 caracteres.",
              "rsa-key": "Clave pública RSA",
              "rsa-key-required": "Clave pública RSA requerida.",
              "secret": "Secreta",
              "secret-required": "Secreta requerida.",
              "name": "Nombre",
              "name-required": "Nombre requerido.",
              "description": "Descripción",
              "events": "Eventos",
              "details": "Detalles",
              "copyId": "Copiar ID",
              "copyAccessToken": "Copiar access token",
              "idCopiedMessage": "Id del dispositivo copiado al portapapeles",
              "accessTokenCopiedMessage": "Access token del dispositivo copiado al portapapeles",
              "assignedToCustomer": "Asignado al cliente",
              "unable-delete-device-alias-title": "Imposible eliminar alias del dispositivo",
              "unable-delete-device-alias-text": "Alias '{{deviceAlias}}' no puede ser eliminado. Esta siendo usado por el(los) widget(s):<br/>{{widgetsList}}",
              "is-gateway": "Es gateway",
              "public": "Público",
              "device-public": "Dispositivo público"
        },
        "dialog": {
              "close": "Cerrar cuadro de diálogo"
        },
        "error": {
              "unable-to-connect": "Imposible conectar con el servidor! Por favor, revise su conexión a internet.",
              "unhandled-error-code": "Código de error no manejado: {{errorCode}}",
              "unknown-error": "Error desconocido"
        },
        "event": {
              "event-type": "Tipo de evento",
              "type-error": "Error",
              "type-lc-event": "Ciclo de vida",
              "type-stats": "Estadísticas",
              "no-events-prompt": "Ningún evento encontrado.",
              "error": "Error",
              "alarm": "Alarma",
              "event-time": "Hora del evento",
              "server": "Servidor",
              "body": "Cuerpo",
              "method": "Método",
              "event": "Evento",
              "status": "Status",
              "success": "Éxito",
              "failed": "Fallo",
              "messages-processed": "Mensajes procesados",
              "errors-occurred": "Ocurrieron errores"
        },
        "fullscreen": {
              "expand": "Expandir a Pantalla Completa",
              "exit": "Salir de Pantalla Completa",
              "toggle": "Cambiar el modo de Pantalla Completa",
              "fullscreen": "Pantalla Completa"
        },
        "function": {
              "function": "Función"
        },
        "grid": {
              "delete-item-title": "¿Estás seguro que quieres eliminar este item?",
              "delete-item-text": "Ten cuidado, luego de confirmar el item será eliminado y la información relacionada será irrecuperable.",
              "delete-items-title": "¿Estás seguro que quieres eliminar { count, select, 1 {1 item} other {# items} }?",
              "delete-items-action-title": "Eliminar { count, select, 1 {1 item} other {# items} }",
              "delete-items-text": "Ten cuidado, luego de confirmar los items seleccionados serán eliminados y la información relacionada será irrecuperable.",
              "add-item-text": "Agregar nuevo item",
              "no-items-text": "Ningún item encontrado",
              "item-details": "Detalles del item",
              "delete-item": "Borrar Item",
              "delete-items": "Borrar Items",
              "scroll-to-top": "Ir hacia arriba"
        },
        "help": {
              "goto-help-page": "Ir a Página de Ayuda"
        },
        "home": {
              "home": "Principal",
              "profile": "Perfil",
              "logout": "Salir",
              "menu": "Menu",
              "avatar": "Avatar",
              "open-user-menu": "Abrir menú de usuario"
        },
        "import": {
              "no-file": "Ningún archivo seleccionado",
              "drop-file": "Arrastra un archivo JSON o clickea para seleccionar uno."
        },
        "item": {
              "selected": "Seleccionado"
        },
        "js-func": {
              "no-return-error": "La función debe retornar un valor!",
              "return-type-mismatch": "La función debe retornar un valor de tipo: '{{type}}'!"
        },
        "legend": {
              "position": "Posición de leyenda",
              "show-max": "Mostrar máximo",
              "show-min": "Mostrar mínimo",
              "show-avg": "Mostrar promedio",
              "show-total": "Mostrar total",
              "settings": "Ajustes de leyenda.",
              "min": "min",
              "max": "max",
              "avg": "prom",
              "total": "total"
        },
        "login": {
              "login": "Ingresar",
              "request-password-reset": "Pedir restablecer contraseña",
              "reset-password": "Restablecer contraseña",
              "create-password": "Crear contraseña",
              "passwords-mismatch-error": "Las contraseñas deben ser las mismas!",
              "password-again": "Reingresa la contraseña",
              "sign-in": "Iniciar sesión",
              "username": "Usuario (email)",
              "remember-me": "Recordar",
              "forgot-password": "¿Olvidaste tu contraseña?",
              "password-reset": "Restablecer Contraseña",
              "new-password": "Nueva contraseña",
              "new-password-again": "Repita la nueva contraseña",
              "password-link-sent-message": "Se ha enviado el enlace de restablecimiento de contraseña con éxito!",
              "email": "Email"
        },
        "plugin": {
              "plugins": "Plugins",
              "delete": "Eliminar plugin",
              "activate": "Activar plugin",
              "suspend": "Suspender plugin",
              "active": "Activo",
              "suspended": "Suspendido",
              "name": "Nombre",
              "name-required": "Nombre requerido.",
              "description": "Descripción",
              "add": "Agregar Plugin",
              "delete-plugin-title": "¿Estás seguro que quieres eliminar el plugin '{{pluginName}}'?",
              "delete-plugin-text": "Ten cuidado, luego de confirmar el plugin será eliminado y la información relacionada será irrecuperable.",
              "delete-plugins-title": "¿Estás seguro que quieres eliminar { count, select, 1 {1 plugin} other {# plugins} }?",
              "delete-plugins-action-title": "Eliminar { count, select, 1 {1 plugin} other {# plugins} }",
              "delete-plugins-text": "Ten cuidado, luego de confirmar todos los plugins seleccionados serán eliminados y la información relacionada será irrecuperable.",
              "add-plugin-text": "Agregar nuevo plugin",
              "no-plugins-text": "Ningún plugin encontrado",
              "plugin-details": "Detalles",
              "api-token": "API token",
              "api-token-required": "API token requerido.",
              "type": "Tipo del plugin",
              "type-required": "Tipo requerido.",
              "configuration": "Ajustes del plugin",
              "system": "Sistema",
              "select-plugin": "plugin",
              "plugin": "Plugin",
              "no-plugins-matching": "No se encontraron plugins: '{{entity}}'",
              "plugin-required": "Plugin requerido.",
              "plugin-require-match": "Por favor, elija un plugin existente.",
              "events": "Eventos",
              "details": "Detalles",
              "import": "Importar plugin",
              "export": "Exportar plugin",
              "export-failed-error": "Imposible exportar plugin: {{error}}",
              "create-new-plugin": "Crear nuevo plugin",
              "plugin-file": "Archivo",
              "invalid-plugin-file-error": "Imposible de importar plugin: Estructura de datos inválida."
        },
        "position": {
              "top": "Arriba",
              "bottom": "Abajo",
              "left": "Izquierda",
              "right": "Derecha"
        },
        "profile": {
              "profile": "Perfil",
              "change-password": "Cambiar contraseña",
              "current-password": "Contraseña actual"
        },
        "rule": {
              "rules": "Reglas",
              "delete": "Eliminar regla",
              "activate": "Activar regla",
              "suspend": "Suspender regla",
              "active": "Activada",
              "suspended": "Suspendida",
              "name": "Nombre",
              "name-required": "Nombre requerido.",
              "description": "Descripción",
              "add": "Agregar Regla",
              "delete-rule-title": "¿Estás seguro que quieres eliminar la regla '{{ruleName}}'?",
              "delete-rule-text": "Ten cuidado, luego de confirmar la regla será eliminada y la información relacionada será irrecuperable.",
              "delete-rules-title": "¿Estás seguro que quieres eliminar { count, select, 1 {1 regla} other {# reglas} }?",
              "delete-rules-action-title": "Eliminar { count, select, 1 {1 regla} other {# reglas} }",
              "delete-rules-text": "Ten cuidado, luego de confirmar todas las reglas seleccionadas serán borradas y la información relacionada será irrecuperable.",
              "add-rule-text": "Agregar nueva regla",
              "no-rules-text": "Ninguna regla encontrada",
              "rule-details": "Detalles",
              "filters": "Filtros",
              "filter": "Filtro",
              "add-filter-prompt": "Por favor, ingresa un filtro",
              "remove-filter": "Eliminar filtro",
              "add-filter": "Agregar filtro",
              "filter-name": "Nombre",
              "filter-type": "Tipo",
              "edit-filter": "Editar filtro",
              "view-filter": "Ver filtro",
              "component-name": "Nombre",
              "component-name-required": "Nombre requerido.",
              "component-type": "Tipo",
              "component-type-required": "Tipo requerido.",
              "processor": "Procesador",
              "no-processor-configured": "Ningún procesador encontrado",
              "create-processor": "Crear procesador",
              "processor-name": "Nombre",
              "processor-type": "Tipo",
              "plugin-action": "Acción del Plugin",
              "action-name": "Nombre",
              "action-type": "Tipo",
              "create-action-prompt": "Por favor, crea una acción.",
              "create-action": "Crear acción",
              "details": "Detalles",
              "events": "Eventos",
              "system": "Sistema",
              "import": "Importar regla",
              "export": "Exportar regla",
              "export-failed-error": "Imposible de exportar regla: {{error}}",
              "create-new-rule": "Crear nueva regla",
              "rule-file": "Archivo",
              "invalid-rule-file-error": "Imposible de importar regla: Estructura de datos inválida."
        },
        "rule-plugin": {
              "management": "Gestión de Reglas y Plugins"
        },
        "tenant": {
              "tenants": "Tenants",
              "management": "Gestión de Tenant",
              "add": "Agregar Tenant",
              "admins": "Admins",
              "manage-tenant-admins": "Gestionar administradores tenant",
              "delete": "Eliminar tenant",
              "add-tenant-text": "Agregar nuevo tenant",
              "no-tenants-text": "Ningún tenant encontrado",
              "tenant-details": "Detalles del Tenant",
              "delete-tenant-title": "¿Estás seguro que quieres eliminar el tenant '{{tenantTitle}}'?",
              "delete-tenant-text": "Ten cuidado, luego de confirmar el tenant será eliminado y la información relacionada será irrecuperable.",
              "delete-tenants-title": "¿Estás seguro que quieres eliminar { count, select, 1 {1 tenant} other {# tenants} }?",
              "delete-tenants-action-title": "Eliminar { count, select, 1 {1 tenant} other {# tenants} }",
              "delete-tenants-text": "Ten cuidado, luego de confirmar los tenants seleccionados serán eliminados y la información relacionada será irrecuperable.",
              "title": "Título",
              "title-required": "Título requerido.",
              "description": "Descripción"
        },
        "timeinterval": {
              "seconds-interval": "{ seconds, select, 1 {1 segundo} other {# segundos} }",
              "minutes-interval": "{ minutes, select, 1 {1 minuto} other {# minutos} }",
              "hours-interval": "{ hours, select, 1 {1 hora} other {# horas} }",
              "days-interval": "{ days, select, 1 {1 día} other {# días} }",
              "days": "Días",
              "hours": "Horas",
              "minutes": "Minutos",
              "seconds": "Segundos",
              "advanced": "Avanzado"
        },
        "timewindow": {
              "days": "{ days, select, 1 { día } other {# días } }",
              "hours": "{ hours, select, 0 { horas } 1 {1 hora } other {# horas } }",
              "minutes": "{ minutes, select, 0 { minutos } 1 {1 minuto } other {# minutos } }",
              "seconds": "{ seconds, select, 0 { segundos } 1 {1 segundo } other {# segundos } }",
              "realtime": "Tiempo-real",
              "history": "Histórico",
              "last-prefix": "último",
              "period": "desde {{ startTime }} hasta {{ endTime }}",
              "edit": "Editar ventana de tiempo",
              "date-range": "Rango de fechas",
              "last": "Últimos",
              "time-period": "Período de tiempo"
        },
        "user": {
              "users": "Usuarios",
              "customer-users": "Usuarios del Cliente",
              "tenant-admins": "Tenant Admins",
              "sys-admin": "Administrador del Sistema",
              "tenant-admin": "Administrador Tenant",
              "customer": "Cliente",
              "anonymous": "Anónimo",
              "add": "Agregar usuario",
              "delete": "Eliminar usuario",
              "add-user-text": "Agregar nuevo usuario",
              "no-users-text": "Ningún usuario encontrado",
              "user-details": "Detalles del usuario",
              "delete-user-title": "¿Estás seguro que quieres eliminar el usuario '{{userEmail}}'?",
              "delete-user-text": "Ten cuidado, luego de confirmar el usuario seleccionado será eliminado y la información relacionada será irrecuperable.",
              "delete-users-title": "¿Estás seguro que quieres eliminar { count, select, 1 {1 usuario} other {# usuarios} }?",
              "delete-users-action-title": "Borrar { count, select, 1 {1 usuario} other {# usuarios} }",
              "delete-users-text": "Ten cuidado, luego de confirmar los usuarios seleccionados serán eliminados y la información relacionada será irrecuperable.",
              "activation-email-sent-message": "Mail de activación enviado con éxito!",
              "resend-activation": "Reenviar activación",
              "email": "Email",
              "email-required": "Email requerido.",
              "first-name": "Nombre",
              "last-name": "Apellido",
              "description": "Descripción",
              "default-dashboard": "Panel por defecto",
              "always-fullscreen": "Siempre en pantalla completa"
        },
        "value": {
              "type": "Tipo de valor",
              "string": "Cadena de texto",
              "string-value": "Valor de cadena de texto",
              "integer": "Nro entero",
              "integer-value": "Valor de nro entero",
              "invalid-integer-value": "Valor inválido",
              "double": "Nro decimal",
              "double-value": "Valor nro decimal",
              "boolean": "Booleano",
              "boolean-value": "Valor booleano",
              "false": "Falso",
              "true": "Verdadero"
        },
        "widget": {
              "widget-library": "Bibloteca de Widgets",
              "widget-bundle": "Paquetes de Widgets",
              "select-widgets-bundle": "Seleccionar paquete de widgets",
              "management": "Gestión de Widgets",
              "editor": "Editor de widgets",
              "widget-type-not-found": "Problema al cargar la configuración del widget.<br>Probablemente asociado\n    El tipo de widget fue eliminado.",
              "widget-type-load-error": "Widget no pudo ser cargado debido a estos errores:",
              "remove": "Eliminar widget",
              "edit": "Editar widget",
              "remove-widget-title": "¿Estás seguro que quieres eliminar el widget '{{widgetTitle}}'?",
              "remove-widget-text": "Luego de confirmar el widget será eliminado y toda la información relacionada será irrecuperable..",
              "timeseries": "Series de tiempo",
              "latest-values": "Últimos valores",
              "rpc": "Widget de control",
              "static": "Widget estático",
              "select-widget-type": "Seleccionar tipo de widget",
              "missing-widget-title-error": "El titulo del widget debe ser especificado!",
              "widget-saved": "Widget guardado",
              "unable-to-save-widget-error": "Imposible guardar widget! Tiene errores!",
              "save": "Guardar widget",
              "saveAs": "Guardar widget como",
              "save-widget-type-as": "Guardar tipo de widget como",
              "save-widget-type-as-text": "Por favor, ingrese un nuevo titulo y/o seleccione un paquete de destino.",
              "toggle-fullscreen": "Cambiar a pantalla completa",
              "run": "Correr widget",
              "title": "Titulo",
              "title-required": "Titulo requerido.",
              "type": "Tipo",
              "resources": "Recursos",
              "resource-url": "JavaScript/CSS URL",
              "remove-resource": "Eliminar recurso",
              "add-resource": "Agregar recurso",
              "html": "HTML",
              "tidy": "Tidy",
              "css": "CSS",
              "settings-schema": "Esquema de configuración",
              "datakey-settings-schema": "Esquema de configuración de clave de datos",
              "javascript": "Javascript",
              "remove-widget-type-title": "¿Estás seguro que quieres eliminar el tipo del widget '{{widgetName}}'?",
              "remove-widget-type-text": "Luego de confirmar el tipo será eliminado y la información relacionada será irrecuperable.",
              "remove-widget-type": "Eliminar tipo de widget.",
              "add-widget-type": "Agregar nuevo tipo de widget",
              "widget-type-load-failed-error": "Error al cargar el tipo de widget!",
              "widget-template-load-failed-error": "Error al cargar el template del widget!",
              "add": "Agregar Widget",
              "undo": "Deshacer cambios",
              "export": "Exportar widget"
        },
        "widgets-bundle": {
              "current": "Paquete actual",
              "widgets-bundles": "Paquete de Widgets",
              "add": "Agregar paquete de widgets",
              "delete": "Eliminar paquete de widgets",
              "title": "Título",
              "title-required": "Título requerido.",
              "add-widgets-bundle-text": "Agregar nuevo paquete de widgets",
              "no-widgets-bundles-text": "Ningún paquete de widgets encontrado",
              "empty": "Paquete de widgets vacío.",
              "details": "Detalles",
              "widgets-bundle-details": "Detalles del paquete de Widgets",
              "delete-widgets-bundle-title": "¿Estás seguro que  desea eliminar el paquete de widgets '{{widgetsBundleTitle}}'?",
              "delete-widgets-bundle-text": "Ten cuidado, luego de confirmar todos los paquetes seleccionados serán eliminados y su información relacionada será irrecuperable.",
              "delete-widgets-bundles-title": "¿Estás seguro que deseas eliminar { count, select, 1 {1 paquete de widgets} other {# paquetes de widgets} }?",
              "delete-widgets-bundles-action-title": "Eliminar { count, select, 1 {1 paquete de widgets} other {# paquetes de widgets} }",
              "delete-widgets-bundles-text": "Ten cuidado, luego de confirmar todos los paquetes seleccionados serán eliminados y la información relacionada será irrecuperable.",
              "no-widgets-bundles-matching": "Ningún paquete '{{widgetsBundle}}' encontrado.",
              "widgets-bundle-required": "Paquete de widget requerido.",
              "system": "Sistema",
              "import": "Importar paquete de widgets",
              "export": "Exportar paquete de widgets",
              "export-failed-error": "Imposible exportar paquete de widgets: {{error}}",
              "create-new-widgets-bundle": "Crear nuevo paquete de widgets",
              "widgets-bundle-file": "Archivo de paquete de widgets",
              "invalid-widgets-bundle-file-error": "Imposible importar paquete de widgets: Estructura de datos inválida."
        },
        "widget-config": {
              "data": "Datos",
              "settings": "Ajustes",
              "advanced": "Avanzado",
              "title": "Titulo",
              "general-settings": "Ajustes generales",
              "display-title": "Mostrar titulo",
              "drop-shadow": "Sombra",
              "enable-fullscreen": "Habilitar pantalla completa",
              "background-color": "Color de fondo",
              "text-color": "Color del texto",
              "padding": "Relleno",
              "title-style": "Estilo de título",
              "mobile-mode-settings": "Ajustes mobile.",
              "order": "Orden",
              "height": "Altura",
              "units": "Caracter especial a mostrar en el siguiente valor",
              "decimals": "Números de dígitos después de la coma",
              "timewindow": "Ventana de tiempo",
              "use-dashboard-timewindow": "Usar ventana de tiempo del Panel",
              "display-legend": "Mostrar leyenda",
              "datasources": "Set de datos",
              "datasource-type": "Tipo",
              "datasource-parameters": "Parámetros",
              "remove-datasource": "Eliminar set de datos",
              "add-datasource": "Agregar set de datos",
              "target-device": "Dispositivo destino"
        },
        "widget-type": {
              "import": "Importar tipo de widget",
              "export": "Exportar tipo de widget",
              "export-failed-error": "Imposible exportar tipo de widget: {{error}}",
              "create-new-widget-type": "Crear nuevo tipo de widget",
              "widget-type-file": "Tipo de archivo del widget",
              "invalid-widget-type-file-error": "Imposible de importar tipo de widget: Estructura de datos inválida."
        },
        "language": {
              "language": "Lenguaje",
              "en_US": "Inglés",
              "ko_KR": "Coreano",
              "zh_CN": "Chino",
              "ru_RU": "Ruso",
              "es_ES": "Español"
        }
  };
  angular.extend(locales, {'es_ES': es_ES});
}