diff --git a/themes/src/main/resources/theme/base/admin/messages/admin-messages_pt_BR.properties b/themes/src/main/resources/theme/base/admin/messages/admin-messages_pt_BR.properties
index beacd2c..5130658 100644
--- a/themes/src/main/resources/theme/base/admin/messages/admin-messages_pt_BR.properties
+++ b/themes/src/main/resources/theme/base/admin/messages/admin-messages_pt_BR.properties
@@ -1,5 +1,5 @@
#encoding: utf-8
-consoleTitle=Console de administração do Keycloak
+consoleTitle=Console de Administração do Keycloak
# Common messages
enabled=Habilitado
@@ -13,7 +13,7 @@ offText=Não
client=Cliente
clients=Clientes
clear=Limpar
-selectOne=Selecione um...
+selectOne=Selecione Um...
true=Sim
false=Não
@@ -22,7 +22,7 @@ endpoints=Endpoints
# Realm settings
realm-detail.enabled.tooltip=Usuários e clientes somente podem acessar um Realm se ele estiver habilitado
-realm-detail.oidc-endpoints.tooltip=Exibe a configuração dos endpoint do OpenID Connect
+realm-detail.oidc-endpoints.tooltip=Exibe a configuração dos endpoints do OpenID Connect
registrationAllowed=Cadastro de usuário
registrationAllowed.tooltip=Habilita/desabilita a página de cadastro. Um link para a página de cadastro também será exibido na tela de login.
registrationEmailAsUsername=Email como nome de usuário
diff --git a/themes/src/main/resources/theme/base/admin/messages/messages_pt_BR.properties b/themes/src/main/resources/theme/base/admin/messages/messages_pt_BR.properties
index e6f2faa..b26e465 100644
--- a/themes/src/main/resources/theme/base/admin/messages/messages_pt_BR.properties
+++ b/themes/src/main/resources/theme/base/admin/messages/messages_pt_BR.properties
@@ -8,8 +8,11 @@ invalidPasswordNotUsernameMessage=Senha inválida: não deve ser igual ao nome d
invalidPasswordRegexPatternMessage=Senha inválida: falha ao passar por padrões.
invalidPasswordHistoryMessage=Senha inválida: não deve ser igual às últimas {0} senhas.
-ldapErrorInvalidCustomFilter=Filtro LDAP customizador não inicia com "(" ou não termina com ")".
+ldapErrorInvalidCustomFilter=Filtro LDAP não inicia com "(" ou não termina com ")".
ldapErrorMissingClientId=ID do cliente precisa ser definido na configuração quando mapeamentos de Roles do Realm não é utilizado.
ldapErrorCantPreserveGroupInheritanceWithUIDMembershipType=Não é possível preservar herança de grupos e usar tipo de associação de UID ao mesmo tempo.
-ldapErrorCantWriteOnlyForReadOnlyLdap=Não é possível definir modo de somente escrita quando o provedor LDAP não é WRITABLE
+ldapErrorCantWriteOnlyForReadOnlyLdap=Não é possível definir modo de somente escrita quando o provedor LDAP não suporta escrita
ldapErrorCantWriteOnlyAndReadOnly=Não é possível definir somente escrita e somente leitura ao mesmo tempo
+
+clientRedirectURIsFragmentError=URIs de redirecionamento não podem conter fragmentos
+clientRootURLFragmentError=URL raiz não pode conter fragmentos
\ No newline at end of file
