Details
diff --git a/themes/src/main/resources/theme/base/account/messages/messages_en.properties b/themes/src/main/resources/theme/base/account/messages/messages_en.properties
index 454a934..47dbda1 100755
--- a/themes/src/main/resources/theme/base/account/messages/messages_en.properties
+++ b/themes/src/main/resources/theme/base/account/messages/messages_en.properties
@@ -164,4 +164,5 @@ locale_no=Norsk
locale_lt=Lietuvi\u0173
locale_pt-BR=Portugu\u00EAs (Brasil)
locale_ru=\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439
-locale_zh-CN=\u4e2d\u6587\u7b80\u4f53
\ No newline at end of file
+locale_zh-CN=\u4e2d\u6587\u7b80\u4f53
+locale_sv=Svenska
\ No newline at end of file
diff --git a/themes/src/main/resources/theme/base/login/messages/messages_en.properties b/themes/src/main/resources/theme/base/login/messages/messages_en.properties
index 616f0c6..dbd0a3c 100755
--- a/themes/src/main/resources/theme/base/login/messages/messages_en.properties
+++ b/themes/src/main/resources/theme/base/login/messages/messages_en.properties
@@ -236,6 +236,7 @@ locale_pt-BR=Portugu\u00EAs (Brasil)
locale_ru=\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439
locale_lt=Lietuvi\u0173
locale_zh-CN=\u4e2d\u6587\u7b80\u4f53
+locale_sv=Svenska
backToApplication=« Back to Application
missingParameterMessage=Missing parameters\: {0}
diff --git a/themes/src/main/resources-community/theme/base/account/messages/messages_sv.properties b/themes/src/main/resources-community/theme/base/account/messages/messages_sv.properties
index 8c83abb..cc134cd 100755
--- a/themes/src/main/resources-community/theme/base/account/messages/messages_sv.properties
+++ b/themes/src/main/resources-community/theme/base/account/messages/messages_sv.properties
@@ -2,14 +2,14 @@
doSave=Spara
doCancel=Avbryt
doLogOutAllSessions=Logga ut från samtliga sessioner
-doRemove=Ta Bort
-doAdd=Lägg Till
-doSignOut=Logga Ut
+doRemove=Ta bort
+doAdd=Lägg till
+doSignOut=Logga ut
-editAccountHtmlTitle=Redigera Konto
+editAccountHtmlTitle=Redigera konto
federatedIdentitiesHtmlTitle=Federerade identiteter
-accountLogHtmlTitle=Kontoslogg
-changePasswordHtmlTitle=Byt Lösenord
+accountLogHtmlTitle=Kontologg
+changePasswordHtmlTitle=Byt lösenord
sessionsHtmlTitle=Sessioner
accountManagementTitle=Kontohantering för Keycloak
authenticatorTitle=Autentiserare
@@ -21,40 +21,40 @@ firstName=Förnamn
lastName=Efternamn
password=Lösenord
passwordConfirm=Bekräftelse
-passwordNew=Nytt Lösenord
+passwordNew=Nytt lösenord
username=Användarnamn
address=Adress
street=Gata
locality=Postort
-region=Stat, Provins, eller Region
+region=Stat, Provins eller Region
postal_code=Postnummer
country=Land
emailVerified=E-post verifierad
gssDelegationCredential=GSS Delegation Credential
role_admin=Administratör
-role_realm-admin=Realm Administratör
+role_realm-admin=Realm-administratör
role_create-realm=Skapa realm
role_view-realm=Visa realm
role_view-users=Visa användare
role_view-applications=Visa applikationer
role_view-clients=Visa klienter
role_view-events=Visa event
-role_view-identity-providers=Visa identity providers
+role_view-identity-providers=Visa identitetsleverantörer
role_manage-realm=Hantera realm
role_manage-users=Hantera användare
role_manage-applications=Hantera applikationer
-role_manage-identity-providers=Hantera identity providers
+role_manage-identity-providers=Hantera identitetsleverantörer
role_manage-clients=Hantera klienter
role_manage-events=Hantera event
role_view-profile=Visa profil
role_manage-account=Hantera konto
role_read-token=Läs element
-role_offline-access=Åtkomst Offline
+role_offline-access=Åtkomst offline
role_uma_authorization=Erhåll tillstånd
client_account=Konto
client_security-admin-console=Säkerhetsadministratörskonsol
-client_admin-cli=Administratörs CLI
+client_admin-cli=Administratörs-CLI
client_realm-management=Realmhantering
@@ -71,7 +71,7 @@ client=Klient
clients=Klienter
details=Detaljer
started=Startade
-lastAccess=Senast Åtkomst
+lastAccess=Senast åtkomst
expires=Upphör
applications=Applikationer
@@ -82,20 +82,20 @@ sessions=Sessioner
log=Logg
application=Applikation
-availablePermissions=Tillgängliga Tillstånd
-grantedPermissions=Beviljade Tillstånd
-grantedPersonalInfo=Medgiven Personlig Information
-additionalGrants=Ytterligare Medgivanden
+availablePermissions=Tillgängliga rättigheter
+grantedPermissions=Beviljade rättigheter
+grantedPersonalInfo=Medgiven personlig information
+additionalGrants=Ytterligare medgivanden
action=Åtgärd
-inResource=in
-fullAccess=Fullständig Åtkomst
-offlineToken=Offline Token
-revoke=Upphäv Tillstånd
+inResource=i
+fullAccess=Fullständig åtkomst
+offlineToken=Offline token
+revoke=Upphäv rättighet
-configureAuthenticators=Ändrade Autentiserare
+configureAuthenticators=Konfigurerade autentiserare
mobile=Mobil
totpStep1=Installera <a href="https://freeotp.github.io/" target="_blank">FreeOTP</a> eller Google Authenticator på din enhet. Båda applikationerna finns tillgängliga på <a href="https://play.google.com">Google Play</a> och Apple App Store.
-totpStep2=Öppna applikationen och skanna streckkoden eller skriv i nyckeLn.
+totpStep2=Öppna applikationen och skanna streckkoden eller skriv i nyckeln.
totpStep3=Fyll i engångskoden som tillhandahålls av applikationen och klicka på Spara för att avsluta inställningarna.
missingUsernameMessage=Vänligen ange användarnamn.
@@ -106,10 +106,10 @@ missingEmailMessage=Vänligen ange e-post.
missingPasswordMessage=Vänligen ange lösenord.
notMatchPasswordMessage=Lösenorden matchar inte.
-missingTotpMessage=Vänligen ange autentiserarekoden.
+missingTotpMessage=Vänligen ange autentiseringskoden.
invalidPasswordExistingMessage=Det nuvarande lösenordet är ogiltigt.
invalidPasswordConfirmMessage=Lösenordsbekräftelsen matchar inte.
-invalidTotpMessage=Autentiserarekoden är ogiltig.
+invalidTotpMessage=Autentiseringskoden är ogiltig.
usernameExistsMessage=Användarnamnet finns redan.
emailExistsMessage=E-posten finns redan.
@@ -120,20 +120,20 @@ readOnlyPasswordMessage=Du kan inte uppdatera ditt lösenord eftersom ditt konto
successTotpMessage=Mobilautentiseraren är inställd.
successTotpRemovedMessage=Mobilautentiseraren är borttagen.
-successGrantRevokedMessage=Upphävandet av tillståndet lyckades.
+successGrantRevokedMessage=Upphävandet av rättigheten lyckades.
accountUpdatedMessage=Ditt konto har uppdaterats.
accountPasswordUpdatedMessage=Ditt lösenord har uppdaterats.
-missingIdentityProviderMessage=Identity provider är inte angiven.
+missingIdentityProviderMessage=Identitetsleverantör är inte angiven.
invalidFederatedIdentityActionMessage=Åtgärden är ogiltig eller saknas.
-identityProviderNotFoundMessage=Angiven identity provider hittas inte.
+identityProviderNotFoundMessage=Angiven identitetsleverantör hittas inte.
federatedIdentityLinkNotActiveMessage=Den här identiteten är inte längre aktiv.
-federatedIdentityRemovingLastProviderMessage=Du kan inte ta bort senaste federerade identiteten eftersom du inte har lösenordet.
-identityProviderRedirectErrorMessage=Misslyckades med att omdirigera till identity provider.
-identityProviderRemovedMessage=Borttaginingen av Identity provider lyckades.
+federatedIdentityRemovingLastProviderMessage=Du kan inte ta bort senaste federerade identiteten eftersom du inte har ett lösenord.
+identityProviderRedirectErrorMessage=Misslyckades med att omdirigera till identitetsleverantör.
+identityProviderRemovedMessage=Borttagningen av identitetsleverantören lyckades.
identityProviderAlreadyLinkedMessage=Den federerade identiteten som returnerades av {0} är redan länkad till en annan användare.
-staleCodeAccountMessage=Sidan har redan upphört. Vänligen försök igen.
+staleCodeAccountMessage=Sidan har upphört att gälla. Vänligen försök igen.
consentDenied=Samtycket förnekades.
accountDisabledMessage=Kontot är inaktiverat, kontakta administratör.
@@ -145,6 +145,6 @@ invalidPasswordMinDigitsMessage=Ogiltigt lösenord: måste innehålla minst {0}
invalidPasswordMinUpperCaseCharsMessage=Ogiltigt lösenord: måste innehålla minst {0} stora bokstäver.
invalidPasswordMinSpecialCharsMessage=Ogiltigt lösenord: måste innehålla minst {0} specialtecken.
invalidPasswordNotUsernameMessage=Ogiltigt lösenord: Får inte vara samma som användarnamnet.
-invalidPasswordRegexPatternMessage=Ogiltigt lösenord: matchar inte regex mönstret(en).
+invalidPasswordRegexPatternMessage=Ogiltigt lösenord: matchar inte kravet för lösenordsmönster.
invalidPasswordHistoryMessage=Ogiltigt lösenord: Får inte vara samma som de senaste {0} lösenorden.
invalidPasswordGenericMessage=Ogiltigt lösenord: Det nya lösenordet stämmer inte med lösenordspolicyn.
\ No newline at end of file
diff --git a/themes/src/main/resources-community/theme/base/email/messages/messages_sv.properties b/themes/src/main/resources-community/theme/base/email/messages/messages_sv.properties
index 5b5ac6d..a5ffbf4 100755
--- a/themes/src/main/resources-community/theme/base/email/messages/messages_sv.properties
+++ b/themes/src/main/resources-community/theme/base/email/messages/messages_sv.properties
@@ -6,9 +6,9 @@ identityProviderLinkSubject=Länk {0}
identityProviderLinkBody=Någon vill länka ditt "{1}" konto med "{0}" kontot tillhörande användaren {2} . Om det var du, klicka då på länken nedan för att länka kontona\n\n{3}\n\nDen här länken kommer att upphöra inom {4} minuter.\n\nOm du inte vill länka kontot, ignorera i så fall det här meddelandet. Om du länkar kontona, så kan du logga in till {1} genom {0}.
identityProviderLinkBodyHtml=<p>Någon vill länka ditt <b>{1}</b> konto med <b>{0}</b> kontot tillhörande användaren {2} . Om det var du, klicka då på länken nedan för att länka kontona</p><p><a href="{3}">{3}</a></p><p>Den här länken kommer att upphöra inom {4} minuter.</p><p>Om du inte vill länka kontot, ignorera i så fall det här meddelandet. Om du länkar kontona, så kan du logga in till {1} genom {0}.</p>
passwordResetSubject=Återställ lösenord
-passwordResetBody=Någon har precis bett om att ändra ditt {2} kontos användaruppgifter. Om det var du, klicka då på länken nedan för att återställa dem.\n\n{0}\n\nDen här länken och koden kommer att upphöra inom {1} minuter.\n\nOm du inte vill återställa dina kontouppgifter, ignorera i så fall det här meddelandet så kommer inget att ändras.
-passwordResetBodyHtml=<p>Någon har precis bett om att ändra ditt {2} kontos användaruppgifter. Om det var du, klicka då på länken nedan för att återställa dem.</p><p><a href="{0}">{0}</a></p><p>Den här länken och koden kommer att upphöra inom {1} minuter.</p><p>Om du inte vill återställa dina kontouppgifter, ignorera i så fall det här meddelandet så kommer inget att ändras.</p>
-executeActionsSubject=Uppdatera Ditt Konto
+passwordResetBody=Någon har precis bett om att ändra användaruppgifter för ditt konto {2}. Om det var du, klicka då på länken nedan för att återställa dem.\n\n{0}\n\nDen här länken och koden kommer att upphöra inom {1} minuter.\n\nOm du inte vill återställa dina kontouppgifter, ignorera i så fall det här meddelandet så kommer inget att ändras.
+passwordResetBodyHtml=<p>Någon har precis bett om att ändra användaruppgifter för ditt konto {2}. Om det var du, klicka då på länken nedan för att återställa dem.</p><p><a href="{0}">{0}</a></p><p>Den här länken och koden kommer att upphöra inom {1} minuter.</p><p>Om du inte vill återställa dina kontouppgifter, ignorera i så fall det här meddelandet så kommer inget att ändras.</p>
+executeActionsSubject=Uppdatera ditt konto
executeActionsBody=Din administratör har precis bett om att du skall uppdatera ditt {2} konto. Klicka på länken för att påbörja processen.\n\n{0}\n\nDen här länken kommer att upphöra inom {1} minuter.\n\nOm du är omedveten om att din administratör har bett om detta, ignorera i så fall det här meddelandet så kommer inget att ändras.
executeActionsBodyHtml=<p>Din administratör har precis bett om att du skall uppdatera ditt {2} konto. Klicka på länken för att påbörja processen.</p><p><a href="{0}">{0}</a></p><p>Den här länken kommer att upphöra inom {1} minuter.</p><p>Om du är omedveten om att din administratör har bett om detta, ignorera i så fall det här meddelandet så kommer inget att ändras.</p>
eventLoginErrorSubject=Inloggningsfel
diff --git a/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_sv.properties b/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_sv.properties
index c671ee3..c383703 100755
--- a/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_sv.properties
+++ b/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_sv.properties
@@ -1,5 +1,5 @@
# encoding: utf-8
-doLogIn=Logga In
+doLogIn=Logga in
doRegister=Registrera
doCancel=Avbryt
doSubmit=Skicka
@@ -8,30 +8,30 @@ doNo=Nej
doContinue=Fortsätt
doAccept=Acceptera
doDecline=Avböj
-doForgotPassword=Glömt Lösenord?
+doForgotPassword=Glömt lösenord?
doClickHere=Klicka här
doImpersonate=Imitera
-kerberosNotConfigured=Kerberos är Inte Konfigurerad
-kerberosNotConfiguredTitle=Kerberos är Inte Konfigurerad
-bypassKerberosDetail=Antingen så är du inte inloggad via Kerberos eller så är inte din webläsare inställd för Kerberosinloggning. Vänligen klicka på fortsätt för att logga in på annat sätt.
+kerberosNotConfigured=Kerberos är inte konfigurerat
+kerberosNotConfiguredTitle=Kerberos är inte konfigurerat
+bypassKerberosDetail=Antingen så är du inte inloggad via Kerberos eller så är inte din webbläsare inställd för Kerberosinloggning. Vänligen klicka på fortsätt för att logga in på annat sätt.
kerberosNotSetUp=Kerberos är inte inställt. Du kan inte logga in.
registerWithTitle=Registrera med {0}
registerWithTitleHtml={0}
loginTitle=Logga in till {0}
loginTitleHtml={0}
-impersonateTitle={0} Imitera Användare
-impersonateTitleHtml=<strong>{0}</strong> Imitera Användare</strong>
+impersonateTitle={0} Imitera användare
+impersonateTitleHtml=<strong>{0}</strong> Imitera användare</strong>
realmChoice=Realm
unknownUser=Okänd användare
-loginTotpTitle=Inställning av Mobilautentiserare
-loginProfileTitle=Uppdatera Kontoinformation
-loginTimeout=Du tog för lång tid för att logga in. Inloggningsprocessen börjar om.
-oauthGrantTitle=Bevilja Åtkomst
+loginTotpTitle=Inställning av mobilautentiserare
+loginProfileTitle=Uppdatera kontoinformation
+loginTimeout=Det tog för lång tid att logga in. Inloggningsprocessen börjar om.
+oauthGrantTitle=Bevilja åtkomst
oauthGrantTitleHtml={0}
errorTitle=Vi ber om ursäkt...
errorTitleHtml=Vi ber om <strong>ursäkt</strong> ...
-emailVerifyTitle=E-postsverifikation
-emailForgotTitle=Glömt Ditt Lösenord?
+emailVerifyTitle=E-postverifiering
+emailForgotTitle=Glömt ditt lösenord?
updatePasswordTitle=Uppdatera lösenord
codeSuccessTitle=Rätt kod
codeErrorTitle=Felkod\: {0}
@@ -51,15 +51,15 @@ firstName=Förnamn
lastName=Efternamn
email=E-post
password=Lösenord
-passwordConfirm=Bekräfta Lösenord
-passwordNew=Nytt Lösenord
-passwordNewConfirm=Bekräftelse av Nytt Lösenord
+passwordConfirm=Bekräfta lösenord
+passwordNew=Nytt lösenord
+passwordNewConfirm=Bekräftelse av nytt lösenord
rememberMe=Kom ihåg mig
authenticatorCode=Engångskod
address=Adress
street=Gata
locality=Postort
-region=Stat, Provins, eller Region
+region=Stat, Provins eller Region
postal_code=Postnummer
country=Land
emailVerified=E-post verifierad
@@ -70,8 +70,8 @@ loginTotpStep2=Öppna applikationen och skanna streckkoden eller skriv i nyckeln
loginTotpStep3=Fyll i engångskoden som tillhandahålls av applikationen och klicka på Spara för att avsluta inställningarna
loginTotpOneTime=Engångskod
-oauthGrantRequest=Godkänner du dessa åtkomstförmånen?
-inResource=in
+oauthGrantRequest=Godkänner du tillgång till de här rättigheterna?
+inResource=i
emailVerifyInstruction1=Ett e-postmeddelande med instruktioner om hur du verifierar din e-postadress har skickats till dig.
emailVerifyInstruction2=Har du inte fått en verifikationskod i din e-post?
@@ -88,9 +88,9 @@ emailInstruction=Fyll i ditt användarnamn eller din e-postadress, så kommer vi
copyCodeInstruction=Vänligen kopiera den här koden och klistra in den i din applikation:
-personalInfo=Personlig Information:
+personalInfo=Personlig information:
role_admin=Administratör
-role_realm-admin=Realm Administratör
+role_realm-admin=Realm-administratör
role_create-realm=Skapa realm
role_create-client=Skapa klient
role_view-realm=Visa realm
@@ -98,39 +98,39 @@ role_view-users=Visa användare
role_view-applications=Visa applikationer
role_view-clients=Visa klienter
role_view-events=Visa event
-role_view-identity-providers=Visa identity providers
+role_view-identity-providers=Visa identitetsleverantörer
role_manage-realm=Hantera realm
role_manage-users=Hantera användare
role_manage-applications=Hantera applikationer
-role_manage-identity-providers=Hantera identity providers
+role_manage-identity-providers=Hantera identitetsleverantörer
role_manage-clients=Hantera klienter
role_manage-events=Hantera event
role_view-profile=Visa profil
role_manage-account=Hantera konto
role_read-token=Läs element
-role_offline-access=Åtkomst Offline
+role_offline-access=Åtkomst offline
client_account=Konto
client_security-admin-console=Säkerhetsadministratörskonsol
-client_admin-cli=Administratörs CLI
+client_admin-cli=Administratörs-CLI
client_realm-management=Realmhantering
invalidUserMessage=Ogiltigt användarnamn eller lösenord.
invalidEmailMessage=Ogiltig e-postadress.
accountDisabledMessage=Kontot är inaktiverat, kontakta administratör.
accountTemporarilyDisabledMessage=Kontot är tillfälligt inaktiverat, kontakta administratör eller försök igen senare.
-expiredCodeMessage=Inloggnings time-out. Vänligen försök igen.
+expiredCodeMessage=Inloggningen nådde en maxtidsgräns. Vänligen försök igen.
missingFirstNameMessage=Vänligen ange förnamn.
missingLastNameMessage=Vänligen ange efternamn.
missingEmailMessage=Vänligen ange e-post.
missingUsernameMessage=Vänligen ange användarnamn.
missingPasswordMessage=Vänligen ange lösenord.
-missingTotpMessage=Vänligen ange autentiserarekod.
+missingTotpMessage=Vänligen ange autentiseringskod.
notMatchPasswordMessage=Lösenorden matchar inte.
invalidPasswordExistingMessage=Det nuvarande lösenordet är ogiltigt.
invalidPasswordConfirmMessage=Lösenordsbekräftelsen matchar inte.
-invalidTotpMessage=Autentiserarekoden är ogiltig.
+invalidTotpMessage=Autentiseringskoden är ogiltig.
usernameExistsMessage=Användarnamnet finns redan.
emailExistsMessage=E-postadressen finns redan.
@@ -169,42 +169,42 @@ invalidPasswordGenericMessage=Ogiltigt lösenord: Det nya lösenordet stämmer i
failedToProcessResponseMessage=Misslyckades med att behandla svaret
httpsRequiredMessage=HTTPS krävs
-realmNotEnabledMessage=Realm är inte aktiverat
-invalidRequestMessage=Ogiltig Förfrågan
+realmNotEnabledMessage=Realm är inte aktiverad
+invalidRequestMessage=Ogiltig förfrågan
failedLogout=Utloggning misslyckades
unknownLoginRequesterMessage=Okänd inloggningsförfrågan
loginRequesterNotEnabledMessage=Inloggningsförfrågaren är inte aktiverad
-bearerOnlyMessage=Bearer-only applikationer tillåts inte att initiera inloggning genom webbläsare
+bearerOnlyMessage=Bearer-only-applikationer tillåts inte att initiera inloggning genom webbläsare
standardFlowDisabledMessage=Klienten tillåts inte att initiera inloggning genom webbläsare med det givna response_type. Standardflödet är inaktiverat för klienten.
implicitFlowDisabledMessage=Klienten tillåts inte att initiera inloggning genom webbläsare med det givna response_type. Villkorslöst flöde är inaktiverat för klienten.
-invalidRedirectUriMessage=Ogiltig omdirigerad uri
+invalidRedirectUriMessage=Ogiltig omdirigeringsadress
unsupportedNameIdFormatMessage=NameIDFormat stöds ej
invalidRequesterMessage=Ogiltig förfrågare
registrationNotAllowedMessage=Registrering tillåts ej
resetCredentialNotAllowedMessage=Återställning av uppgifter tillåts ej
-permissionNotApprovedMessage=Tillståndet ej godkänt.
-noRelayStateInResponseMessage=Inget vidarebefordrat tillstånd i svaret från identity provider.
+permissionNotApprovedMessage=Rättigheten ej godkänd.
+noRelayStateInResponseMessage=Inget vidarebefordrat tillstånd i svaret från identitetsleverantör.
insufficientPermissionMessage=Otillräckliga tillstånd för att länka identiteter.
-couldNotProceedWithAuthenticationRequestMessage=Kunde inte fortsätta med autentiseringsförfrågan till identity provider.
-couldNotObtainTokenMessage=Kunde inte motta element från identity provider.
-unexpectedErrorRetrievingTokenMessage=Oväntat fel när element hämtas från identity provider.
-unexpectedErrorHandlingResponseMessage=Oväntat fel under hantering av svar från från identity provider.
-identityProviderAuthenticationFailedMessage=Autentiseringen misslyckades. Kunde inte autentisera med identity provider.
+couldNotProceedWithAuthenticationRequestMessage=Kunde inte fortsätta med autentiseringsförfrågan till identitetsleverantör.
+couldNotObtainTokenMessage=Kunde inte motta element från identitetsleverantör.
+unexpectedErrorRetrievingTokenMessage=Oväntat fel när element hämtas från identitetsleverantör.
+unexpectedErrorHandlingResponseMessage=Oväntat fel under hantering av svar från från identitetsleverantör.
+identityProviderAuthenticationFailedMessage=Autentiseringen misslyckades. Kunde inte autentisera med identitetsleverantör.
identityProviderDifferentUserMessage=Autentiserad som {0}, men väntades att vara autentiserad som {1}
-couldNotSendAuthenticationRequestMessage=Kunde inte skicka autentiseringsförfrågan till identity provider.
-unexpectedErrorHandlingRequestMessage=Oväntat fel under hantering av autentiseringsförfrågan till identity provider.
+couldNotSendAuthenticationRequestMessage=Kunde inte skicka autentiseringsförfrågan till identitetsleverantör.
+unexpectedErrorHandlingRequestMessage=Oväntat fel under hantering av autentiseringsförfrågan till identitetsleverantör.
invalidAccessCodeMessage=Ogiltig tillträdeskod.
sessionNotActiveMessage=Sessionen ej aktiv.
invalidCodeMessage=Ett fel uppstod, vänligen logga in igen genom din applikation.
-identityProviderUnexpectedErrorMessage=Oväntat fel under autentiseringen med identity provider
-identityProviderNotFoundMessage=Kunde inte hitta en identity provider med identifikatorn.
-identityProviderLinkSuccess=Ditt konto lyckades med att länka {0} med kontot {1} .
+identityProviderUnexpectedErrorMessage=Oväntat fel under autentiseringen med identitetsleverantör
+identityProviderNotFoundMessage=Kunde inte hitta en identitetsleverantör med identifikatorn.
+identityProviderLinkSuccess=Ditt konto lyckades med att länka {0} med kontot {1}.
staleCodeMessage=Den här sidan är inte längre giltig, vänligen gå tillbaka till din applikation och logga in igen
-realmSupportsNoCredentialsMessage=Realm:et stödjer inga inloggningstyper.
-identityProviderNotUniqueMessage=Realm:et stödjer flera identity providers. Kunde inte avgöra vilken identity provider som skall användas för autentisering.
+realmSupportsNoCredentialsMessage=Realmen stödjer inga inloggningstyper.
+identityProviderNotUniqueMessage=Realmen stödjer flera identitetsleverantör. Kunde inte avgöra vilken identitetsleverantör som skall användas för autentisering.
emailVerifiedMessage=Din e-postadress har blivit verifierad.
-staleEmailVerificationLink=Länken du klickade på är en gammal inaktuell länk som inte längre är giltig. Kanske har du redan verifierat din e-post?
+staleEmailVerificationLink=Länken du klickade på är en gammal, inaktuell länk som inte längre är giltig. Kanske har du redan verifierat din e-post?
backToApplication=« Tillbaka till applikationen
missingParameterMessage=Parametrar som saknas\: {0}
